Azienda

Contemporaneamente, avvalendosi della collaborazione di qualificati esportatori, introdusse i propri prodotti in prestigiose aziende estere. La rapida evoluzione dell’Azienda e la crescente quantità d’olio movimentato, impose ben presto la necessità di potenziare gli impianti di produzione. Nel 1987 venne realizzata a Bardolino la nuova Sede dove, con lo stesso impegno del primo giorno vengono selezionati e confezionati i migliori olii della produzione mediterranea.
L’importante crescita fatta registrare negli ultimi anni non ha però alterato le peculiarità originali dell'Azienda, che ha mantenuto flessibilità e duttilità tali, da poter offrire ai Clienti un servizio adatto a tutte le esigenze dei moderni retailes.

Gleichzeitig gelang es ihm durch die Zusammenarbeit mit qualifizierten Exporteuren, seine Produkte in erstrangigen ausländischen Unternehmen einzuführen. Durch die rasche Entwicklung des Unternehmens und die steigende Menge gehandelten Ols wurde bald eine Vergößerung der Produktionsstätte nötig. Daher wurden 1987 in Bardolino die neuen Werksanlagen errichtet. Wie am ersten Tag werden hier mit dem gleichen Bemühen und abgefüllt. Das bedeutende Wachstum der letzten Jahre hat jedoch die ursprünglichen Eigenschaften des Unternemens nicht verändert, das seine Flexibilität und Anpassungsfähigkeit beidehalten hat, um dem Kunden eine auf alle Anforderungen des modernen Einzelhandels abgestimmten Leistung bieten zu können.

At the same time, thanks to the collaboration with qualified exporters, he successfully introduced the products into well-known firms abroad. It soon became necessary, because of the rapid growth of the company and the ever increasing volume of oil handled, to make a larger production plant. new works and offices were built in bardolino in 1987. It is here that the best oils, produced in the mediterranean area, are selected, bottled and packed with the same care as ever. the remarkable growth which has taken place in recent years has not in any way changed the original characteristics and philosophy of the company: it offers its customers a “flexibility” that is the capability of meeting any of the customers requirements, in a modern commercial establishment.